どう見えてる? 私の姿
(도-미에테루? 와타시노스가타)
어떻게 보여? 내 모습

どうしたいわけ? 私の未来
(도-시타이와케? 와타시노미라이)
어떻게 하고 싶은 건지? 내 미래

君に何かをやって欲しいわけじゃない
(키미니나니카오얏-떼호시이와케쟈나이)
네게 뭔가를 해주길 바라는 건 아냐

私意外とIndependentだから
(와타시이가이토Independent다카라)
나 이래 보여도 꽤나 강하니까


結構闘って来たんだ 知らないだろうけど
(켓-꼬-타타캇-떼키탄-다 시라나이다로-케도)
넌 잘 모를 테지만 꽤나 열심히 싸워 왔어

So たまには素直に受け止めて欲しい Listen to my heart
(So 타마니와스나오니우케토메테호시이 Listen to my heart)
그래서 가끔은 그저 순수하게 받아들여주길 바래 내 마음을 들어줘

タイトなロングヘアに踊らされる人生
(타이토나롱-헤아니오도라사레루진-세이)
타이트한 긴 머리를 흔들며 춤춰온 인생

時には 敗れたジーンズに捩じ込むBody
(토키니와 야부레타진-즈니네지코무Body)
때로는 찢어진 청바지에 억지로 구겨 넣은 몸


This is who I am and you don't know yet
이게 바로 나야 넌 아직 날 잘 모르겠지만

This is who I am and you don't know yet
이게 바로 나야 넌 아직 날 잘 모르겠지만

輝く物にも影がある 太陽だって月になる
(카가야쿠모노니모카게가아루 타이요-닷-떼츠키니나루)
반짝이는 것에도 그림자는 있어 태양도 달이 되지

これは私の CHANGE
(코레와와타시노 CHANGE)
이건 나의 새로운 변화

これが私の CHANGE
(코레가와타시노 CHANGE)
이게 나의 새로운 변화

Yes I can
그래, 난 할 수 있어

この先 You will see
(코노사키 You will see)
앞으로 넌 보게 될 거야

Watch me now
날 지켜봐

Who I am
내가 누군지

This is who I am
이게 바로 나야

This is who I am
이게 바로 나야


This is who I am and you don't know yet
이게 바로 나야 넌 아직 날 잘 모르겠지만

This is who I am and you don't know yet
이게 바로 나야 넌 아직 날 잘 모르겠지만

この先どうぞお楽しみに
(코노사키도-조오타노시미니)
부디 맘껏 즐겨 주시길

You gotta listen to this song
이 노래를 들어야만 해

This is who I am...
이게 바로 나니까…

-------------------------------

가사 출처는 지음아이.

보아는 데뷔 다음해인 2001년부터 좋아했던 거 같아요.
한국활동할 때엔 정규앨범은 다 사고 그랬었는데...
일본으로 가면서부터 싱글앨범이 하도 자주 쏟아지고, 외국어 가사는 못 알아듣는다는 이유로 앨범 산 지가 한참됐네요.
이제는 뭐, 거의 외국가수같은 거리감마저(실제로 멀리 있기도 하거니와) 느껴집니다. ㅠ


(어느새) 데뷔 10년차가 되는 보아가 자신에 대한 곡을 만들었네요.
한국 정규 4집이 My name BoA였고, 타이틀곡이 My name이었지요.
그때와는 고민의 내용도, 깊이도 달라진 것 같아요.
10년차 가수의 정체성이 느껴지시나요.
곧 발매될 보아의 일본 7번째 정규 앨범 <IDENTITY>의 1번 트랙이라고 하네요. 


오랜만에 보아 앨범이 사고 싶어져요.


+
앨범 정보

BoA 7th New Album
「IDENTITY」

◆발매일 2010/2/10(수)
【CD+DVD】¥4,300(tax in) AVCD-38023/B
【CD】¥3,059(tax in) AVCD-38024

◆수록 내용
【CD+DVD반】【CD반】공통
●CD
01:This Is Who I Am
02:EASY
03:BUMP BUMP! feat.VERBAL(m-flo)
04:LAZER
05:interlude#1
06:is this love
07:interlude#2
08:まもりたい ~White Wishes~ 
09:ネコラブ
10:THE END そして and... (album ver.)
11:Possibility duet with 三浦大知
12:fallin'
13:my all

【CD+DVD】
●DVD
01:BUMP! BUMP! feat.VERBAL(m-flo) Music Video
02:まもりたい ~White Wishes~ Music Video
03:BoA Release Party 2009 “BEST&USA”  ~Thank You For Your Support!!~ Live at Studio Coast April 6th.2009



Posted by poise



어떻게 저렇게 춤을 추면서 노래를 부를 수 있죠? ;;;;;;

2005년도의 영상이라는데 보고 깜짝 놀랐네요.

(요즘 부쩍 보아 영상을 많이 올리는 듯;;ㅎㅎ)





 


Posted by poise


2005년 MKMF 시상식 영상이라고 하네요.
저 큰 무대를 자기집 안방처럼 활용하고 있습니다. 덜덜

+
4분 5초 가량 엄청 열심히 보고 있는 에픽하이와
6분 55초 쯤 놀란 듯 쳐다보고 있는 김종민 씨.ㅋㅋㅋ
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지



Bad Drive
2008 투어에서 한 라이브 무대인데



Sweet Impact




Girl in the mirror


2008 콘서트 "THE FACE"의 무대라는데 춤이 정말 엄청나네요.
특히 Bad Drive는  보아의 새로운 레전드 영상이라고 평가받고 있더군요.
할 말을 잃고 계속 쳐다봤네요.
보아 뿐 아니라, 백댄서 분들 춤도 잘 추시고, 의상도 아름답고, 표정도 너무 멋지십니다.


일본에서 보아의 인기가 예전같지 않다라는 말을 들었는데
오히려 춤이나 퍼포먼스는 엄청나게 진화한 것 같은데요?
점점 피부로 숨쉬는 단계로 진입;;;;
저만큼이나 움직이면서 숨을 헐떡이지 않다니...


노래는 라이브가 아니라 사전 녹음했다는 것 같지만,
저런 무대를 보여주니 사전 녹음도 인정.
매번 이야기하는 거지만, 한국에서도 좀 봤으면 좋겠네요.



출처 - 베스티즈

Posted by poise


아이돌 가수 취급을 받거나, "일본에서만 활동하는 가수" 취급을 받아서
사람들이 싫어할 때도 저는 보아팬이었어요.
어린 나이에 고독과 싸우면서 꿈을 잃지 않는 모습에 항상 눈길이 갔거든요.
CD도 항상 구매하던 열혈팬이었답니다. ^^

특히 보아의 일본 곡들을 좋아하는데,
(한국어로 번안한 앨범도 나왔지만 역시 원래 버전이 맘에 들어요.)
그 중에서도 제일 좋았던 것이 이 곡이었어요.
가사가 참 아름답다고 생각했거든요.
가사도 한참 외우고 다녔어요.

보아가 직접 작사한 줄은 몰랐네요.
그것도 14살 때에. (아마 만 나이겠죠. 일본방송이니까)
늘 듣고 다녔지만
라이브하는 것은 처음 봤는데,
마음이 아프네요. ;ㅁ;


그나저나, 올해는 한국에 와주려는지...
(내년에 온다는 소리도 있고.ㅠ)










「Moon & Sunrise」


靑い空はいつも同じで 孤獨な不思議さね
(아오이 소라와 이츠모 오나지데 코도쿠나 후시기사네)
푸른 하늘은 언제나 같아서, 알 수 없이 고독해요
悲しみも寂しさも全て 隱しているみたい
(카나시미모 사비시사모 스베테 카쿠시테 이루 미타이)
슬픔도 쓸쓸함도 모두 숨기고 있는 것 같아요…

すれ違う度にそういつか こんな私もまた
(스레치가우 타비니 소- 이츠카 콘나 와타시모 마타)
사람들과 스쳐지나갈 때마다 그래요, 언젠가 이런 나도 또
一つの思い出を心に刻みこんだみたい
(히토츠노 오모이데오 코코로니 키자미콘다 미타이)
하나의 추억을 마음에 새긴 것 같아요…

やさしい笑顔 笑いあうあの二人の幸せにももう最後の日が消える頃
(야사시- 에가오 와라이아우 아노 후타리노 시아와세니모 모- 사이고노 히가 키에루 고로)
다정한 웃는 얼굴, 서로 웃는 우리 둘의 행복에도 이제 마지막 날이 사라질 무렵

風がふいて街は今日も人竝みにあふれる
(카제가 후이테 마치와 쿄-모 히토나미니 아후레루)
바람이 불고 거리는 오늘도 사람들도 넘쳐나요
君の聲が少し離れてゆく
(키미노 코에가 스코시 하나레테 유쿠)
그대의 목소리가 조금씩 멀어져 가요…
空は高く君の心みたいに遠くて淚たけが私の側にいる
(소라와 타카쿠 키미노 코코로미타이니 토-쿠테 나미다타케가 와타시노 소바니 이루)
하늘은 높이 그대의 마음처럼 멀어요… 눈물만이 내 곁에 있어요
そう忘れないよ、君を…
(소- 와스레나이요 키미오)
그래요, 잊지 않아요, 그대를…

白い雲はいつも氣まぐれ 時代と君のよう
(시로이 쿠모와 이츠모 키마구레 지다이토 키미노요-)
하얀 구름은 언제나 변덕스러워서 이 시대와 그대와 같아요
喜びも溫もりもいつか形を變えてゆく
(요로코비모 누쿠모리모 이츠카 카타치오 카에테 유쿠)
기쁨도 따스함도 언젠가 모양을 달리해 가죠…

あの頃見てた映畵さえもリバイバルに變わり
(아노고로 미테타 에-가사에모 리바이바루니 카와리)
그 시절 봤었던 영화조차도 리바이벌 되어
幼かった少年たちの今はもう分からない
(오사나캇타 쇼-넨타치노 이마와 모- 와카라나이)
어렸던 소년들의 현재는 이제 알 수 없어요…

人はいくつの思い出を作るのだろう
(히토와 이쿠츠노 오모이데오 츠쿠루노다로-)
사람들은 몇 개의 추억을 만드나요?
でも言える 君と會えてよかった本當
(데모 이에루 키미토 아에테 요캇타 혼토-)
하지만 말할 수 있어요… 그대와 만나서 좋았어요, 정말로…

月が照らす 夜が明ける 太陽が輝く
(츠키가 테라스 요루가 아케루 타이요-가 카가야쿠)
달이 비추고, 낡이 밝고, 태양이 빛나요
そんなふうに私忘れてゆく
(손나후-니 와타시 와스레테 유쿠)
그런 식으로 나는 잊어 가요
噓でもねえ 微笑むことは素敵なことね 
(우소데모네- 호호에무 코토와 스테키나 코토네)
거짓으로라도 미소짓는 건 멋진 일이죠
淚だけが素直に泣いている
(나미다다케가 스나오니 나이테 이루)
눈물만이 솔직하게 울고 있어요
また會えば笑えるように… 
(마타 아에바 와라에루요-니)
다시 만난다면 웃을 수 있도록…

風がふいて街は今日も人竝みにあふれる
(카제가 후이테 마치와 쿄-모 히토나미니 아후레루)
바람이 불고 거리는 오늘도 사람들도 넘쳐나요
君の聲が少し離れてゆく
(키미노 코에가 스코시 하나레테 유쿠)
그대의 목소리가 조금씩 멀어져 가요…
月が照らす 夜が明ける 太陽が輝く
(츠키가 테라스 요루가 아케루 타이요-가 카가야쿠)
달이 비추고, 낡이 밝고, 태양이 빛나요
そんなふうに私忘れてゆく
(손나후-니 와타시 와스레테 유쿠)
그런 식으로 나는 잊어 가요
噓でもねえ 微笑むことは素敵なことね 
(우소데모네- 호호에무 코토와 스테키나 코토네)
거짓으로라도 미소짓는 건 멋진 일이죠
淚だけが素直に泣いている
(나미다다케가 스나오니 나이테 이루)
눈물만이 솔직하게 울고 있어요
また會えば笑えるように… 
(마타 아에바 와라에루요-니)
다시 만난다면 웃을 수 있도록





영상출처 - 베스티즈
Posted by poise



보아 양을 좋아해서 무려 팬카페에 가입해 활동하셨다는
타블로 씨가 보아 양과 CF를 찍었었죠.
녹음실에서 처음 보아 양을 만났는데 너무 떨려서 말도 못하고
팬미팅하는 기분이었대요.
얼마나 좋았으면.ㅎㅎㅎ


오랜만에 이 영상 보네요.
그땐 열혈팬이 아니었지만, 이 광고의 컨셉이 참 인상적이었어요.
음악엔, 정말 저런 힘이 있다고 믿어요.


Posted by poise

월요일에 꿈꾸라 <블로맘대로>코너에서 TPL 이야기를 하길래 오랜만에 듣고 싶어졌다.
뮤직비디오가 장장 9분이 넘는다.



TPL
(Talk Play Love)

작사 타블로
작곡 타블로
노래 애니밴드

(Hybrid)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
거친 내 숨소리에
끝없이 멜로디에
부딪히는 내 몸 위에
쏟아지는 spotlight
도시의 불빛속에
붐비는 밤거리에
너와 나만의 세상속에
let's talk play
and love
내가 너를 지켜줄게
(uh anywhere you go)
내가 너를 믿어줄게
(uh anywhere you go)
모든 아픔을 지워줄게
stay in me
you can talk
you can play
you can love
(거친 파도가 칠때)
(나를 거머쥔 어둠)
(사로잡힐 때)
(길이 가로막힐 때)
(너무 숨이 막혀)
(거대한 슬픔이)
(눈에 박혀)
(but music)
(she saved my life)
(so I'm loving her)
(through day and night)
(모두 변하고)
(나를 떠나고)
(혼자서라도)
(hey it's all right)
(come on)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere you go)
모든게 다 변해간대도
you can talk
you can play
you can love
모두가 다 떠나간대도
it's okay
I will be by your side
(1 2 3 & 4)
(I'll go)
(anywhere you go)
(1 2 3 & 4)
(I'll go)
(anywhere you go)
(1 2 3 & 4)
(I'll go)
(anywhere you go)
(1 2 3 & 4)
(anyband huh)
(let's go)
내가 너를 지켜줄게
(uh anywhere you go)
내가 너를 믿어줄게
(uh anywhere you go)
모든 아픔을 지워줄게
stay in me
you can talk
you can play
you can love
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere you go)
모든게 다 변해간대도
you can talk
you can play
you can love
모두가 다 떠나간대도
it's okay
I will be by your side@

차가운 도시 위에
퍼져가는 이 밤~
그대와~
나만의 꿈을 위해서~
let's go
(anywhere you go)
(I will follow)
(where you go)
(you know)
(anywhere you go)
(I will follow)
(where you go)
(you know)
(anywhere you go)
(I will follow)
(where you go)
(you know)
(anywhere you go go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)
anywhere you go
anywhere you go
anywhere you go
I'll be there
(anywhere)
(you wanna go)@


--------------------------

Promise You


작사 임선아
작곡 Emma Holland 외
노래 애니밴드

자 귀 기울여봐
늘 같은 시간에 쫓겨
등 떠밀려가듯
사라질수는 없잖아
I don't give up
내 안에 갇힌
나의 꿈들
더 새로운 세상
마음껏 펼쳐도 좋아
I believe you
날아올라 자유롭게
크게 웃어버려
고된 하룰 씻어내
oh any dream
또 꿈을 꾸게
늘 함께 할테니~
그 어디라 해도
promise you
고갤 들어봐
늘 상상으로 그치던
막연한 꿈들이
그 손안에 있잖아
enjoy your life
힘이 돼줄게
손을 잡아
잠을 깨운 울림
any talk & any play
oh any love
널 이끄는 멜로디
더 크게 웃어봐~
널 위한 세상은
oh any dream
또 꿈을 꾸게
늘 함께 할테니~
그 어디라 해도
promise you
(I promise you)
(everybody)
(소리쳐 이제)
(너와 나의 목소리가)
(온 세상에 울려펴지게)
(불이 꺼질때도)
(you are my sunshine)
(숨이 멎을때도
(with you)
(I'll be fine)
(you're divine)
(you're my everything)
(you are the one)
(that makes me sing)
(nothing in the universe)
(can change that)
(you're like a song)
(on a constant playback)
(I promise you)
(내가 널 지켜줄게)
(I promise you)
(내가 널 믿어줄게)
(I promise you)
(너의 모든 아픔)
(나의 품에서 지워줄게)
(come to me now)
기다려도 멀어지는 꿈에
또 힘든 날이 오면
날 기억해줘
내 목소리에
딛고 일어나
다시 그리는
any dream
I believe you
날아올라 자유롭게
잠을 깨운 울림
any talk & any play
oh any love
널 이끄는 멜로디
더 크게 웃어봐~
널 위한 세상은
oh any dream
또 꿈을 꾸게
늘 함께 할테니~
그 어디라 해도
promise you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you
anytime anyday with you@





 

Posted by poise



애니밴드 CF 찍을 때 완전 햄볶았겠다.ㅋㅋ 나도 보아 좋아해서 그 카페 가입했는데...앨범도 거의 있고.
왠지 신기...ㅋㅋ







<12.5 박정아의 별이빛나는밤에 중> -출처: 다음텔존

박정아: 타블로씨의 개인활동에 대해서 얘기 좀 해봤는데 지금 또 보아씨 시아준수씨 진보라씨와 밴드 활동을 하고 있잖아요


타블로: 밴드라기보다는 이름은 밴드인데 같이 프로젝트로 잠깐 활동했었죠 지금도 활동중이에요.


박정아: 그렇죠 지금 막 콘서트도 여시고 그러셨더라고요 근데 보아씨 팬이였다고 들었어요


타블로: 네


박정아: 어떻게... 어떻게 만나셨을때 어떻게 하셨어요?


타블로:아 만났을때 뭐 사진 같이 찍자고 ,


박정아: 사진같이 찍으셨어요?


타블로: 네 사진같이 찍고 ...그런다음에 예전부터 또 보아씨가 또 에픽하이를 굉장히 좋아하셔가지고 예전에 마주치면 얘기하고 얘기를 많이 하셨었어요 ....그런얘기를...

아 나 또 말 더듬고 있어 ㅋ 그러다가..


박정아: (하하하하) 진짜 좋으신가보다


타블로: 아니 또 뭐 그러다가 그 활동을 하면서 많이 친해지고 그래가지고 디기 좋은 분이더라고요.


박정아: 아 제가 뭐 들어본 속보에 의하면 이제는 문자도 막 주고받는 친한사이가 되셨다고


타블로:네.. 안그래도 이터널 모닝 어저께 앨범 나왔을때 아 축하한다고 문자도 왔었어요


박정아 : 어 아니 옆에서 페니씨가 보기에는 좀 어떠세요? 타블로씨가 보아씨를 엄청 좋아하시는거 같은가요?


페니: 글쎄 전 그거보다 전 막상 그 얘기 듣고서는 일단 디기 시기 질투 했어요.


박정아:아 만나셨다는거에


페니:네 굉장히 기분이 나쁘더라고요 (ㅋ)


박정아 ;아


타블로: 그냥 일 한거죠


박정아: 일하면서 사진 찍고 ...


페니: 아니 근데 평소에 일할때랑 너무 틀리게 일을 하니까 갑자기 ..

제가 심지어 녹음 할 때 그 옆에서 엔지니어를 보고 있었거든요?


박정아 : 네네..


페니 : 이거는 그때 본사람들 다 똑같이 하는 얘기가 ..눈에 불을 켜고 랩을 했어요


박정아 : 아 하 ㅋ 보아씨와 함께 있는 자리에서 일을 하실 때?


타블로:네 아니 그건 준수씨 때문에 제가 ..


박정아:어 준수씨 때문에? 왜요?


타블로: 아 ...


페니: 그때 준수씨 없었어요


박정아:(ㅋ)


타블로 :어 그니까 원래 랩퍼는 랩을 할때 불을 키고 해야 돼요 네..

네 넘어가겠습니다


박정아 : 알겠습니다~ ㅎ

사용자 삽입 이미지

애니밴드 공연에서 너무 웃고 계시는 타블로.ㅋㅋ
좋으셨구나.ㅋㅋㅋ
Posted by poise
이전버튼 1 이전버튼