요코하마 BLIZ에서 개최된 콘서트 전에 에픽하이의 기자회견이 열렸습니다.
오른쪽부터 미쓰라, 타블로, DJ투컷츠의 순서대로 앉아 드디어 회견이 시작합니다

"더워"라고 말하면서 질문을 기다린 타블로. 미쓰라는 감기에 걸려버려 몸이 안좋은것같았습니다


어제 팬의 반응은 어땠습니까?
타블로 : 굉장했어
투컷 : 굉장했지


어떻게 굉장했습니까?
타블로 : 지금까지 중에서 제일 좋았습니다. 좋았던 적은 몇번이나 있었습니다. top3입니다.

미쓰라씨에게 질문입니다. 어제 라이브에서 "한달에 한번 라이브를 하고싶다" 라고
말씀하셨습니다만, 만약 그런 기회가 있다면 어떻게 새로운 에픽하이를 보여주고 싶습니까?
미쓰라 : 코스프레!
타블로 : 동물. 동물을 좋아합니다


투컷이 "동물이라니 무슨 동물?" 이라고 타블로에게 질문했습니다

타블로가, 미쓰라를 손으로 가리키면서, "팬더, 곰"
미쓰라는 투컷을 가리키면서 "개, 멧돼지" 라고 말했습니다
전날 라이브 중에도 " 한국에서 가장 유명한 곰입니다" 라고 미쓰라가 자기소개를 했습니다


일본의 관광지에 가게된다면 이후 가고싶은곳은?
투컷 : 갓빠를 찾으러 가고싶습니다. 갓빠라고 몰라?
(참고로 갓빠는 상상의 물뭍동물이래ㅋㅋㅋ나도 뭔지 잘)

타블로가 "갓빠? 갓빠가 뭐야?" 라고 투컷에게 물어, 투컷이 설명했습니다.

타블로: Mt.fuji. 후지 락 페스티벌. 가고싶어요. 갈거에요!
투컷 : 롯뽄기힐즈, 삿포로.
타블로 : 아니, 롯뽄기.
투컷 : 삿포로, 후쿠오카
타블로 : I like Fukuoka very much.(후쿠오카 너무좋아합니다.) Peacefull(평화적)이니까.


앨범 만들때, 컨셉은 있나요?
타블로 : 우리들이 그때 관심이 있는것을 많이 생각해둬서, 만듭니다.
컨셉을 정하는것이 아니라 상황에 따라 다르게 만들고 있습니다.


에픽하이 여러분은 결성된지 7년, 데뷔한지 5년인데요 일관해온 음악스타일은 있습니까?
타블로 : 우리들은 개개인으로 활동해와서, 자신의 스타일을 가지고, 모였습니다.
회사에서 만들어주세요라고하는 음악이아니라, 우리들이 좋아하는 음악을 만들고 있습니다.
최근은 좀... 음악때문에 미쳤습니다.


이제부터 활동 할 일본에서의 스타일은
타블로 : 정해진 스타일은 없습니다. 조금 양키같은 사람의 대화를 듣지않는 아이같은
느낌으로 하고 싶습니다.


마이붐은 있습니까?
투컷 : 술. 최고. 세명이 같습니다.
타블로 : 취미는 한사람한사람 다르지만, 술은 모두가 기분이 고조됩니다.

한사람한사람의 취미는?
미쓰라 : 게임
타블로 : 장난감. 플라스틱모델을 만드는것
투컷 : 당구(9볼)


어떤 술을 좋아합니까?
미쓰라 : 술! 술이라면 뭐든지 좋아합니다.
타블로 : 소주
미쓰라 : 밥먹을때도 술을 마십니다
투컷 : 죽과 함께여도 먹습니다

마지막 질문입니다. 에픽하이는 자신에게 있어서 어떤 존재입니까
미쓰라 : 가족
타블로 : 몸. 마음. 혼.
투컷 : 인생. 영양드링크
타블로 : (장난스럽게) 힙합트리오입니다! 힙합 토와이로



이 질문이 마지막이였는데요

타블로 : 다음! 다음 질문! 질문해주세요. 부탁드려요.

이라는 것으로, 다시 질문을 받아주셨습니다!


이후의 에픽하이는 어떻게 진보해갈겁니까?
미쓰라 : 인간답게. (아직 진화하지 않은 원숭이니까 라고 농담한 의미였던거 같습니다)
타블로 : 일본에서 하고싶은것이 있어서, 일본 여자와 사랑에 빠져 결혼하고싶습니다.
         정말로. Please!
투컷 : 어제 저에게 온 선물이 타올1개뿐이였습니다. 선물을 원해요. 여자를 소개시켜주세요.

타블로가 "NO?NO?"라고 하며 주변을 보고있었습니다.


이후, 사진포토타임이 있었습니다. 셋이서 멋지게 결정하거나, 장난치거나, 3명의 선 위치를
조금씩 바꾸거나, 카메라에 급 접근하는 등, 여러가지 모습을 보여주었습니다.
몸이 좋지않았던 미쓰라였지만, 외에 두명은 즐겁게 뜨겁게 달아올라, 재미있는 대답을 해서
따뜻한 분위기의 회견이 되었습니다.


출처 :
원본 -http://www.k-plaza.com/news/interview_254
번역본 - 에픽하이 갤러리 http://gall.dcinside.com/epikhigh/111325

Posted by poise